Se ele avançar sem fazer idéia da recepção que lhe preparamos, prometo que nós o ensinaremos algo sobre o preço do milho.
Ako doðe ne sluteæi kakav mu doèek možemo pripremiti, obeæavam vam da æemo ga nauèiti nešto o ceni kukuruza.
Srta. Trixie, sabe o homem da recepção que nos atendeu?
Gdjice Triksi, znate onog muškarca na recepciji, kad smo došli?
Então meu filho nasceu no chão da recepção do hospital.
I tako se moj sin rodio na prokletom patosu recepcije te bolnice.
Oh, você quer dizer a jovem da recepção do hotel...
Misliš na mladu djevojku na recepciji hotela?
Quero que examinem a área da recepção do deque D e o restaurante.
Pretražite recepciju palube D i blagovaonu.
A Irene afanou a chave da recepção e entrou.
Ajrin je maznula rezervni kljuè sa recepcije i ušla unutra.
O cara da recepção contava a ele se alguém aparecia lá xeretando.
Тип са рецепције му обично каже, ако неко њушка около.
É da recepção do outro dia.
To je za prijem onaj dan.
Pensei em voltar antes da recepção pra ver se ela estava melhor.
Мислио сам да пре пријема проверим да ли јој је боље.
Vá para a janela por causa da recepção.
Pored prozora je verovatno bolji prijem.
Uma mulher da recepção avisou pra minha turma inteira que você queria me ver.
Gospoða iz ureda je najavila pred cijelim razredom... da me trener Teague želi vidjeti.
Por que eu recebi uma ligação da recepção?
Zašto su me zvali sa recepcije?
Jenny vai cantar... e Monroe vai se encarregar da recepção.
Jenny æe pevati... a Monroe æe organizovati prijem.
Essa é a hora, estou no salão da recepção.
Није време сад. Ја сам на рецепцији.
Quando o encontramos o nível de álcool em seu sangue estava elevadíssimo, suspeito que seja um tipo de crime passional não premeditado, todos sabemos que eles saíram da recepção juntos.
Kad smo ga pronašli, nivo alkohola u krvi mu je bio izrazito visok. Pretpostavljam da je to bio nekakav zloèin iz strasti. Svi znamo da su zajedno otišli sa prijema.
Espera, não fazer "aquilo" no banheiro da recepção não é um tipo de clichê?
Zar nije ono što ste radili u toaletu kliše?
Hoje à noite vou ao Giovanni para escolher o bufê da recepção.
Idem veceras da narucim hranu za prijem.
Você pode pegá-las a qualquer hora no balcão da recepção.
Можете да их покупите у свако доба на рецепцији.
Das 6 às 10 oferecemos café da manhã com buffet.. no salão da recepção.
Od 6:00 do 10:00 nudimo besplatan doruèak u foajeu.
Tem essa garota da recepção que é bem bonita.
Na recepciji radi jedna zgodna djevojka. O, da.
Alô, aqui é da recepção, seu convidado chegou.
Halo. Ovde recepcija. Stigao je Vaš gost.
Vocês vão ser o ponto alto da recepção de casamento do primo Valerie.
Narode, biæete najbolji na proslavi venèanja roðake Valerie!
Puxe os registros da recepção de 27 de agosto deste ano.
Pogledaj snimak sa recepcije, 27 avgusta ove godine.
Foi enviado no dia da recepção.
Poslato je dan pre prijema u kompaniji.
Sr. Jones, você tem uma mensagem da recepção.
Gospodine Jones, imate poruku sa prijemnice.
Vai ficar mais uns dias depois da recepção antes de voltar às aulas.
Ostaæeš par dana duže posle prijema, pre nego što se vratiš u školu.
A fila da recepção já está na calçada.
Red za regrutaciju je stigao veæ do vrata.
Emma tem cuidado de toda a preparação, então para ajudar, eu pensei em ficar responsável pelo entretenimento da recepção.
Emma je sve organizirala pa sam ja mislio pomoæi preuzimajuæi zabavni dio za prijem.
Depois da recepção, você falou com o sr. Gold e o diretor do Greengate, Hugh Saxon?
Na prijmu nakon toga, jeste li razgovarali sa g. Goldom i Greengate direktorom Hughom Saxonom?
O funcionário da recepção perguntou por que estavam fazendo tantas chamadas para DC.
Službenica pita zašto smo napravili toliko poziva u D.C.
O cara da recepção era você!
To si bio ti! Momak sa recepcije?
O jantar do sr. Sibley só deverá ser servido depois que eu voltar da recepção.
Siblija moraæe da èeka moj povratak sa prijema.
Piso da recepção deformado, US$333 mil.
Iskrivljen pod na recepciji. $333, 000.
Estou preocupado com os telefones da recepção.
Više me brinu telefoni na recepciji.
Tom, da recepção, me dará um aviso.
Moj prijatelj Tom æe me upozoriti.
Veja se a linha da recepção foi comprometida de algum jeito.
Vidi da li je ta linija na recepciji bila kompromitovana na bilo koji naèin.
Se fosse verdade, eu não teria passado da recepção.
Da je to istina, ne bih prošao recepciju.
Sabe, Hayley, arrumei o escritório pequeno, do outro lado da recepção, para você.
Znaš, Hejli, napravio sam mali ured sa druge strane recepcije posebno za tebe.
A Samantha da recepção deixou de preferir homens.
Recimo samo da Samanta na recepciji više nikad neæe sa muškarcima.
Ele atacou os guardas da recepção.
Napao je èuvare u lobiju. - Ozbiljno?
O homem da recepção dá risada e ele diz, "Não dá pra reservar um quarto aqui.
Čovek za pultom se smeje i kaže: "Ne možete rezervisati sobu ovde.
1.1936869621277s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako doðe ne sluteæi kakav mu doèek možemo pripremiti, obeæavam vam da æemo ga nauèiti nešto o ceni kukuruza. 